04/07/2012
706km - 10468km
7h00 Réveil
8h15 Départ en voiture
On rencontre un péage sur la route le premier en Russie. On est censés payer 30r mais après 2 min de discussion sans solution la dame nous montre une affiche avec une inscription en russe que je ne comprends pas, puis en sort une deuxième, écrite en plus gros que je ne comprends toujours pas, puis me fait signe de passer sans payer. Derrière, les autres voitures s'arrêtent, surement pour payer.
Arrivés au premier hôtel même style qu’à Pskov, évidement personne ne parle anglais, pas un mot. Elle nous demande nos passeports, notre feuille d'immigration et on comprend qu'elle veut également la liste de tous les hôtels où on a dormi en Russie. On a plus toutes ces infos et les coups de téléphone s’enchainent. Puis elle finit par refuser. On repart en quête d'un autre hôtel.
18h55 Arrivée au deuxième hôtel. Une dame charmante et dynamique nous accueille.
Après 20 min d'incompréhension elle nous montre le parking clôturé, évidement comme ça c'est plus simple, et on lui dit un grand oui. Grand sourire.
20h15 On sort manger juste à côté, deux brochettes de viande inconnue, une tranche de pain, des oignons crus et du ketchup plus une bière.
22h30 au lit
7h00 Réveil
8h15 Départ en voiture
On rencontre un péage sur la route le premier en Russie. On est censés payer 30r mais après 2 min de discussion sans solution la dame nous montre une affiche avec une inscription en russe que je ne comprends pas, puis en sort une deuxième, écrite en plus gros que je ne comprends toujours pas, puis me fait signe de passer sans payer. Derrière, les autres voitures s'arrêtent, surement pour payer.
Arrivés au premier hôtel même style qu’à Pskov, évidement personne ne parle anglais, pas un mot. Elle nous demande nos passeports, notre feuille d'immigration et on comprend qu'elle veut également la liste de tous les hôtels où on a dormi en Russie. On a plus toutes ces infos et les coups de téléphone s’enchainent. Puis elle finit par refuser. On repart en quête d'un autre hôtel.
18h55 Arrivée au deuxième hôtel. Une dame charmante et dynamique nous accueille.
Après 20 min d'incompréhension elle nous montre le parking clôturé, évidement comme ça c'est plus simple, et on lui dit un grand oui. Grand sourire.
20h15 On sort manger juste à côté, deux brochettes de viande inconnue, une tranche de pain, des oignons crus et du ketchup plus une bière.
22h30 au lit
Commenter :